BratislavaGuide.com
O
Suche
DE
Sprache

Menu
en de sk hu fr ru it pl es fi no

BratislavaGuide.com

City guide by local people

Hostel Film - Bratislava

Fakt oder Fiktion? Die Wahrheit über die Geschichte.


Zunächst ein paar Fakten über den Film Hostel (vielleicht für diejenigen, die noch nichts von diesem Film gehört haben):
Hostel ist ein Horrorfilm aus dem Jahr 2006, der von Quentin Tarantino produziert wurde. Obwohl er in der Tschechischen Republik gedreht wurde, hauptsächlich in Prag und Český Krumlov, spielt der Horrorfilm in Bratislava, Slowakei. Hier löste der Film eine eher negative Reaktion aus, da man befürchtete, dass die Darstellung der Slowakei als Land des Grauens dem Image des Landes im Ausland schaden und Touristen davon abhalten würde, das Land zu besuchen.  

Wir werden sehen, ob es wirklich Grund zur Sorge gibt.

Hinweis: Dieser Artikel wurde von einer Person verfasst, die mehrere Jahre in Bratislava verbracht hat und dank dieses Aufenthalts das Hostel, den Horror, der sich unweit von Bratislava abspielt, und die Ängste der Slowaken und Touristen objektiv beurteilen kann.

Öffentliche Meinung zum Film

In dem Film lassen sich die Hauptfiguren nach ihrer Ankunft in der Slowakei auf schöne, aber hinterhältige Frauen ein, die schnell mit ihnen schlafen, sie unter Drogen setzen und sie dann verkaufen, um von anderen Touristen getötet zu werden, die Tausende von Dollar für sie bezahlen.

Ob gerechtfertigt oder nicht, viele Slowaken nahmen schnell Anstoß an dem Film. Ein ehemaliges Mitglied des parlamentarischen Kulturausschusses nannte Hostel eine "Monstrosität, die überhaupt nicht der Realität entspricht" und "dem guten Ruf der Slowakei schaden" würde. Die Betroffenen sollten bedenken, dass ein fiktionaler Film nicht die Sichtweise intelligenter Menschen auf eine Person oder einen Ort beeinträchtigt. Eli Roth, der Drehbuchautor und Regisseur von Hostel, meint dazu: "Keine Sorge - es hat sieben Texas Chainsaw Massacres gegeben und die Leute fahren immer noch nach Texas. Es ist ja nur ein Film!". Das ist vielleicht nicht ganz fair, denn während Hunderte von Filmen in Texas spielen und viel positive Publicity erzeugen, ist die Slowakei über Hostel, Hostel 2, EuroTrip und ihre Hockey- und Fußballspieler hinaus kaum bekannt.

In einigen Kommentaren auf Websites wird lächerlicherweise vorgeschlagen, dass die Regierung die Filmemacher hätte verklagen sollen. Andere fragen sich, warum die Slowakei als Land ausgewählt wurde. Roth antwortete, "er habe die Slowakei als Schauplatz für den Film gewählt, um die Unkenntnis der Amerikaner zu zeigen". Roth übertreibt hier wahrscheinlich. Näher an der Wahrheit wäre es wohl, wenn Roth sagen würde, dass einige Leute den Film aufgrund ihres mangelnden Wissens tatsächlich glauben könnten. Normalerweise sind die Menschen von einem Film, den sie für wahr halten, mehr fasziniert.

Aufgrund der Ereignisse im Film haben einige Leute geschworen, die Slowakei niemals zu besuchen. In einem Kommentar zu einem Artikel über "Hostel" heißt es: "Nach "Hostel" habe ich Bratislava auf die Liste der Orte gesetzt, die ich nie besuchen werde". Intelligente Menschen erkennen jedoch den Unterschied zwischen einem fiktiven Film und der Realität: Sie recherchieren die Behauptungen, die in Filmen aufgestellt werden. Obwohl die Slowakei in dem Film als ein schrecklicher Ort dargestellt wird, finden diejenigen, die nachforschen, heraus, dass die Ereignisse völlig unwahr sind. Aber bei ihren Nachforschungen entdecken sie vielleicht auch, dass die Slowakei ein Land sein könnte, das sie gerne im Urlaub besuchen würden. Was ist größer - die Zahl der Menschen, die sich geschworen haben, die Slowakei nie zu besuchen, und die sie auch nie besucht hätten, oder die Zahl der Menschen, die den Film gesehen haben und nun neugierig geworden sind und sie vielleicht besuchen werden?

Aber der Trailer sagt, der Film sei "von wahren Ereignissen inspiriert".

Im Trailer heißt es, der Film sei "von wahren Begebenheiten inspiriert". Wenn sich die Zuschauer nicht die Zeit nehmen, die Hintergründe zu recherchieren, werden unbegründete Annahmen getroffen. Es sei daran erinnert, dass sich "inspiriert von wahren Ereignissen" deutlich von seinem entfernten Vetter "basierend auf einer wahren Geschichte" unterscheidet. Letzteres deutet darauf hin, dass große Teile des Films auf Tatsachen beruhen, einige Teile jedoch fiktionalisiert wurden, um den Film interessanter zu gestalten. Ersteres kann zu vage sein und suggeriert, dass ein Ereignis stattgefunden hat, das die Filmemacher zu einer fiktiven Geschichte inspiriert hat.

Potenzielle Touristen, die die Slowakei als Reiseziel in Betracht ziehen, können sicher sein, dass die Ereignisse im Film nicht von wahren Begebenheiten in der Slowakei inspiriert sind. Roth sagt, dass er zu dem Film inspiriert wurde, nachdem er gehört hatte, dass in Thailand "sehr, sehr arme Menschen Familienmitglieder an das organisierte Verbrechen verkauften, woraufhin amerikanische und europäische Geschäftsleute 10.000 Dollar zahlten, um in einen Raum zu kommen und ihnen in den Kopf zu schießen". In den meisten Teilen der Welt gibt es Menschen, die umsonst töten, aber normalerweise werden sie erwischt.

Ist Bratislava sicher?

Aus dem Kommentarbereich eines Artikels: "Ich hatte vor, die Slowakei mit meiner Familie zu besuchen, aber nachdem ich diesen Film gesehen habe, werde ich nie wieder einen Fuß in die Slowakei setzen... Ich habe auch allen meinen Freunden in Chicago gesagt, dass sie sich von der Slowakei und Bratislava fernhalten sollen. OK, es ist ein Film, aber ich bin sicher, dass er nicht völlig fiktiv ist. Warum das Risiko eingehen?".

Haben Sie keine Angst: Bratislava ist für Touristen genauso sicher, wenn nicht sogar sicherer, als andere europäische Großstädte. Sicherlich kommt es manchmal zu Raubüberfällen oder Taschendiebstählen, aber Bratislava hat nicht den Ruf einer Stadt, in der man auf sein Portemonnaie aufpassen muss. Es gibt zwar Banden in Bratislava, aber Touristen sind normalerweise nicht das Ziel dieser Gruppen. Kriminalität gibt es in jeder Stadt, und Bratislava ist da keine Ausnahme. Dennoch haben Touristen, die sich ihrer Umgebung bewusst sind, im Allgemeinen keine Probleme.

Tipp: Weitere Informationen über die Sicherheit in Bratislava finden Sie in diesem Artikel. Wenn Sie die grundlegenden Ratschläge befolgen, brauchen Sie sich bei einem Besuch in Bratislava keine Sorgen zu machen!

Wie ähnlich sind sich slowakische Frauen?

Die slowakische Zeitung SME schreibt, der Film stelle die Slowakei als "ein rückständiges Land dar, in dem unsere schönen jungen Mädchen die niedrigsten Huren sind". Den Hauptfiguren des Films, zwei Amerikanern und einem Isländer, wird gesagt, dass sie "für alles bezahlen können", und wenn die Mädchen "deinen Akzent hören, werden sie dich ****." Ich hörte das, kurz bevor ich nach Bratislava zog, und erfuhr bald, dass es sich um eine Fiktion handelte - stell dir vor. Die meisten slowakischen Frauen schwärmen nicht übermäßig für amerikanische Männer. Einige vielleicht, aber ich habe keine von ihnen getroffen, und wenn doch, dann hat der Sabber nie ihren Mund verlassen. Was den Akzent angeht: Wenn Sie versuchen, Slowakisch mit amerikanischem Akzent zu sprechen, wird man Sie meiner Erfahrung nach höchstwahrscheinlich nicht verstehen. Trotzdem kann man in der Slowakei für vieles bezahlen: Sie akzeptieren Geld für Essen, Getränke und Unterkunft. Allerdings werden keine Dollar akzeptiert. Tauschen Sie Ihr Geld zuerst in Euro um.

Wie viel Kaugummi sollte ich mitbringen, um die Kinderscharen zu bezahlen?

"Hier sind einige Dinge, die ich aus Eli Roths neuestem Film Hostel über Rucksackreisen in Europa gelernt habe: ... Wenn du auf Kinderbanden triffst, die Süßigkeiten verlangen, gib sie ihnen. Sonst schlagen sie dir den Kopf mit einem Stein ein.

Außer in den Roma-Dörfern, wo das Gerücht umgeht, dass die Kinder Steine auf Autos werfen, wenn sie nichts bekommen, beherrschen Kinder nicht die Straßen der Slowakei. Wie an den meisten Orten gehen die Kinder zur Schule, machen ihre Hausaufgaben, gehen vielleicht ins Einkaufszentrum, und wie amerikanischen Kindern wird beigebracht, dass sie keine Süßigkeiten von Fremden annehmen sollen. Nehmen Sie also nur so viel mit, wie Sie für sich selbst brauchen.

Sieht Bratislava wie die Stadt im Film aus?

Im Film wird nie gesagt, dass er in Bratislava spielt. Den Touristen im Film wird empfohlen, in eine Stadt außerhalb von Bratislava zu fahren. Die Zuschauer haben jedoch bei der Diskussion über den Film eine Verbindung zwischen den beiden Städten hergestellt. Die Stadt im Film sieht klein und ruhig aus. Bratislava ist eine große Stadt mit sowohl schrecklich als auch schön aussehenden Gebäuden und kann tagsüber laut sein, aber in der Nacht ist es, abgesehen von Gruppen betrunkener Touristen, im Allgemeinen ruhig.

In der Altstadt von Bratislava gibt es Kopfsteinpflasterstraßen, die viel schöner sind als die im Film. Die Stadt wird auch von einem Fluss durchflossen, aber der Fluss im Film ist viel kleiner als die Donau und ein bisschen malerischer. Die Herbergen sind sicherlich nicht so groß wie im Film.

Anders als im Film ist das Fernsehen in Farbe, aber die Sendungen sind meist auf Slowakisch oder Tschechisch - das sind die Sprachen, die die Menschen sprechen. Außerdem sind viele der Züge in der Slowakei moderner als im Film.

Zum Schluss

Wir haben nur einen einzigen Ratschlag: Glauben Sie nicht alles, was Sie im Fernsehen sehen, und kommen Sie und sehen Sie selbst, wie schön die slowakische Hauptstadt ist. Wir wetten, Sie werden nicht enttäuscht sein!