BratislavaGuide.com
O
Поиск
RU
Язык

Menu
en de sk hu fr ru it pl es fi

BratislavaGuide.com

City guide by local people

Маршруты для велосипедных прогулок по Братиславе

Братислава предлагает различные возможности для поездок на велосипеде. Предлагаемые здесь маршруты соответствуют различным вкусам и уровням мастерства. В большинстве поездок используются пешеходные тротуары и дорожки, в некоторых - специальные велосипедные дорожки и общие дороги. Братислава не имеет надлежащих велосипедных дорожек в центре, однако, вы всегда можете найти улицы с медленным движением, которые безопасны для езды. Некоторые специальные велосипедные дорожки были установлены за пределами центра города, в основном вдоль дамб у реки Дунай.

Для взрослых велосипедистов в городе не требуется специального оборудования (дети в возрасте до 15 лет должны носить шлем), однако мы настоятельно рекомендуем носить шлем и использовать мигающий красный свет под сиденьем. Шлемы следует носить за пределами города. Всегда проверяйте свои тормоза и ездите на скоростях, которые вам удобны. Если вам нужно взять напрокат велосипед см. bikebratislava.sk.

Поездки на велосипеде в Братиславе могут быть выбраны в зависимости от предпочитаемого типа велосипедной дорожки или усилий, которые нужно предпринять, чтобы пройти по этой тропе. Мы создали руководство по велосипедным поездкам, подходящее для всех. Вы найдете более короткие велосипедные поездки по центру города, более длительные велосипедные поездки в Австрию и некоторые велосипедные поездки, требующие катания на крутых склонах. Просто выберите, какой тип поездки на велосипеде вам подходит, и наслаждайтесь поездкой.

Велосипедные поездки созданы таким образом, что вы сможете ездить только по индивидуальной короткой поездке или комбинировать несколько поездок для более длительных поездок.

В черте города - Старый город

X - Автодром Старого города (короткий, легкий, около 15 минут)

Схема Старого города предлагает короткую поездку на велосипеде по узким улочкам части, известной местным жителям как «Бермудский треугольник» - очень небольшая зона в пешеходной зоне, где расположены большинство популярных туристических достопримечательностей, уличные кафе, пабы и рестораны. Начиная с отеля Дунай, продолжайте движение по дороге к Рыбной площади с собором Святого Мартина. Продолжайте движение до перекрестка Panska и Venturska и поверните налево (до Venturska). Следуйте по тропинке, наслаждаясь историческими зданиями, пока не окажетесь прямо под Михайловской башней. Поверните направо перед воротами и следуйте по узкой улице, выходящей на площадь Франтишканске, с киосками, где продаются сувениры. Продолжайте движение по церкви слева через узкий коридор. Теперь вы на Примациальной площади, с городской администрацией с одной стороны и с Примациальным дворцом с другой. Следуйте по дороге прямо с припаркованными автомобилями (Klobucnicka), и вы попадете в зал Старого рынка. Поверните направо и продолжайте движение по улице Laurinska и снова направо. Следите за статуей папарацци, снова поверните направо и следуйте по пути к Главной площади (на расстоянии видна площадь Франтишканске). Продолжайте идти по Главной площади (Главная фамилия), отмеченной желто-розовой плиткой, проходя мимо статуи сторожа и солдата армии Наполеона. Поверните налево вниз, Седларска, и почти сразу же вы прибудете к статуе Кумила, человек в люке смотрит на прохожих.

Поезжайте прямо вперед, и перед вами откроется площадь Гвездославо, а слева находится здание Словацкого национального театра оперы. Прокатитесь по площади Хвездославово, проезжая мимо статуи известного словацкого поэта Гвездослава и фонтаны, пока не доберетесь до гостиницы Дунай. Остановитесь здесь, если вы не хотите совершать какие-либо другие поездки или следовать инструкциям, чтобы добраться до другой отправной точки. Поверните налево от отеля Danube и перейдите улицу на светофоре, идущем к реке Дунай. Поверните налево и продолжайте ехать прямо мимо здания Словацкого национального музея слева и продолжайте движение до Старого моста. Оттуда вы можете совершать другие поездки по городу (начиная с точки O).

Дунай (от короткого до среднего, легкий, различной длины)

Велосипедные дорожки вдоль реки Дунай требуют минимальных усилий и предлагают поездки по приятной обстановке. Мы предлагаем различные пути через все пять мостов Братиславы.

O - Старый город до Старого моста (очень короткий, легкий, 5 минут)

Начиная с площади Сафариково, медленно ехать по пешеходной дорожке Старого моста (езда по мостовой дороге запрещена для велосипедистов!). Обратите внимание на пешеходов и других велосипедистов, так как путь довольно узок. Поверните направо и съезжайте на большую парковку. Теперь вы можете ехать назад или продолжить движение на запад (вверх по течению к Новому мосту, мосту Лафранкони) - см. Точку W или восток (вниз по течению в направлении моста Аполлона, моста Харбор-бридж) - см. Пункт E.

E - Старый мост к мосту Аполлона (очень короткий, легкий, 5 минут)

Начните со стоянки под старым мостом и воспользуйтесь велосипедной дорожкой, ведущей на восток. Вы будете проходить мимо эллинга слева и небольшого бара справа (зайдите и спросите словацкий напиток типа колы "Kofola" на разлив). Продолжайте дальше, и вы пройдете под мостом Аполлона. Теперь вы можете продолжить путь к мосту через порт (E1) или пересечь Дунай и вернуться в Старый город (E2).

E1 - Мост Аполлона в порт (Приставный) Мост (очень короткий, легкий, 5 минут)

Продолжить к мосту Харбор. Решите, хотите ли вы продолжить движение за пределами города (в сторону Русовце) или поехать по съезду и пересечь мост обратно в Старый город. Выйдите из дока и поверните налево, используйте тротуар, чтобы ехать по улице Приставной до светофора. Ехать прямо по улице Ландерерова до следующего светофора. Теперь вы можете перейти дорогу на другую сторону у пешеходного перехода и войти в пешеходный тротуар, двигаясь налево, пока не вернетесь на площадь Сафариково (начальная точка).

E2 - Мост Аполлона в Старый город (короткий, легкий, 15 минут)

Возьмите более дальний съезд (будьте осторожны, если вы возьмете более близкий съезд, вы окажетесь только с лестницей на другом конце!) И пересечете мост Аполлона. Проект Eurovea находится в стадии разработки, поэтому вы не сможете прокатиться по набережной у Дуная до Старого города. Вам нужно будет проехать налево и сразу направо к пешеходному тротуару (проезжая мимо высокой башни 115 слева) и перейти к светофору. Перейдите дорогу и сразу поверните налево, проезжая через Ландерерова до следующего светофора. Теперь вы можете перейти дорогу на другую сторону пешеходного перехода и использовать пешеходный тротуар, двигаясь влево, пока не вернетесь на площадь Сафариково (начальная точка).

W - Старый мост на Новый мост (очень короткий, легкий, 5 минут)

Выйдите из автостоянки у Старого моста и поезжайте по Старой Виденской дороге справа (мимо здания театра Арена справа от вас). Кроме того, вы можете покататься прямо на Дунае. Теперь вы едете через парк Янко Краль, старейший общественный парк в Центральной Европе, слева и зону отдыха у Дуная (справа). Продолжите игру на поле для игры в петанк и под башней НЛО Нового Моста. Теперь у вас есть два варианта - либо вернуться в Старый город через Новый мост (W1), либо продолжить путь по набережной до моста Лафранкони (W2).

W1 - Новый мост в Старый город (очень короткий, легкий, 5 минут)

Поднимитесь по рампе к дорожке Нового моста для велосипедов и пешеходов. Вы даже можете выбрать, по какой стороне моста ехать - выбрать ту, которая выходит на запад города, включая Братиславский замок, или ту, что выходит на Старый город с собором Святого Мартина, тремя мостами (Старый мост, Мост Аполлона и Портовый мост). После того, как вы пересечете Новый мост, спуститесь вниз и остановитесь у гостиницы Дунай на площади Хвездославово.

W2 - Новый мост к мосту Лафранкони (средней длины, легкий, 15 минут)

Продолжайте движение под Новым мостом прямо и войдите в тропу набережной (только велосипеды и пешеходы) в пределах 200 метров. Теперь вы пройдете через несколько скучных трехкилометровых отрезков с офисной башней выставочного центра Incheba слева и остальной частью Старого города на другой стороне Дуная (включая холм Замка). Продолжайте, пока не дойдете до моста Лафранкони. Здесь также проходит велосипедная дорожка - вы можете пересечь мост Лафранкони обратно в Старый город (L1) или продолжить движение по тропе до границы с Австрией (L2).

L1 - Мост Лафранкони в Старый город (средней длины, легкий, 15 минут)

Поездка из Петржалки через мост Лафранкони обратно в Старый город - вы можете выбрать, по какой стороне моста вы хотите кататься на велосипеде. Выберите ближе, чтобы посмотреть на Старый город или дальше, чтобы увидеть приграничные деревни Австрии и новые районы Братиславы. Перейдя мост, прокатитесь по набережной - велосипедной дорожке у реки Дунай обратно в Старый город. Вы будете пересекать River Park, новую застройку, а также проехать несколько ботелей (отели на лодках) и Мемориал Chatam Sofer слева (через дорогу от Botel Marina / последних зданий River Park). Используйте велосипедную дорожку во внутренний Старый город под Новым Мостом (X).

L2 - Мост Лафранкони до австрийской границы (средней длины, легкий, 20 минут)

Теперь вы перешли под мостом Лафранкони и едете по тропе к словацко-австрийской границе. Опять же, путь несколько скучен с остатками нескольких оборонительных бункеров времен Второй мировой войны, которые можно увидеть на равнинах справа или в районе Петржалки, а жилые дома видны слева.
Продолжайте, пока не дойдете до конца велосипедной дорожки на словацкой стороне. Там нет пограничного контроля, так как Словакия является частью Шенгенской зоны, поэтому не стесняйтесь переходить в Австрию (A1). Там действительно хорошо спланированы велосипедные маршруты, по которым можно даже проехать до города Пассау, Германия.

За городом

Русовце (долго, легко, 45 минут)

Начиная с портового моста, езжайте по тропе, расположенной на вершине речной плотины. Вы пройдете мимо конюшен и поля для скачек справа, а слева увидите Дунай. Дамба (по-словацки «градза») очень популярна среди братиславцев, поэтому вы встретите множество велосипедистов, роликовых конькобежцев и бегунов. Первая остановка - бар с припаркованными машинами, купить его можно пока что. Продолжайте движение по велосипедным дорожкам (в нескольких метрах справа от вершины дамбы). Велосипедные дорожки заканчиваются через некоторое время (около 15 минут) на второй остановке (еще один бар с припаркованными машинами). Используйте широкую велосипедную дорогу, расположенную справа, поскольку это очень удобно по сравнению с узкой тропой плотины с медленными роликовыми конькобежцами. Езжайте до тех пор, пока справа не увидите озеро, где вы сможете остановиться и искупаться.

Колиба (длинный, крутой, 45 минут)

Начните со здания YMCA и поднимитесь на улицу Карпатская. Пройдите под железнодорожным мостом и поверните направо, продолжайте подниматься в гору, обратите внимание на машины и троллейбусы, так как дорога довольно узкая. Держитесь до главной дороги, пока не дойдете до поворота троллейбуса. Вы можете остановиться здесь в пабе слева (зайти и попросить словацкий напиток типа колы "Kofola" на разлив) или продолжить путь до лесов Колиба. Оказавшись на открытых равнинах с несколькими пабами, припаркованными машинами и вообще множеством людей, сделайте небольшой перерыв. В скором времени вы будете кататься вниз, поэтому проверьте свои тормоза, пристегните шлем и приготовьтесь. Продолжайте движение прямо по дороге, и вы быстро окажетесь под гору. Через пять-десять минут вы спуститесь к Cesta Mladeze (Молодежная дорога) в районе Железной Студницки.

Австрия

A1 - от словацко-австрийской границы до Вольфсталь, Австрия (короткий, легкий, 10 минут)

Прокатитесь по велосипедной дорожке, пересекая границы. Там нет пограничного контроля, так как Словакия является частью Шенгенской зоны. Вольфсталь это небольшая деревня, расположенная примерно в пяти минутах от границы. Возможно, вы не найдете ничего интересного в самой деревне, но вы почувствуете вкус Австрии. Для более длительной поездки на велосипеде рассмотрите посещение города Хайнбург, Австрия (A2).

A2 - от Wolfsthal, Австрия до Hainburg, Австрия (долго, легко, один час)

Продолжайте ездить на велосипедной дорожке в Вольфстале дальше. Теперь вам нужно будет следовать указателям на велосипед, направляющим вас в Хайнбург. Вы будете ехать по очень спокойным тропам через поля, леса, железные дороги и автомобильные дороги. Велосипедная дорожка закончится примерно в километре до Хайнбурга, и вы вступите на медленную дорогу для автомобилей. Оттуда вы скоро войдете в пределы города Хайнбург. В центре города есть несколько баров и кафе, где вы можете отдохнуть или просто найти какое-то место возле Дуная (немного под гору, справа от вас).